City and Somerville Public Schools offices will be closed Monday, October 9. Trash, recycling, and yard waste collection will be on a one-day delay all week. There will be no street sweeping on October 9 and meter and resident permit enforcement will not be in effect.